焕huàn照zhào室shì--胡hú志zhì道dào
门mén外wài无wú俗sú驾jià，，眼yǎn中zhōng有yǒu馀yú清qīng。。上shàng登dēng峣yáo峣yáo阙quē，，八bā窗chuāng皆jiē虚xū明míng。。
三sān光guāng焕huàn尔ěr照zhào，，万wàn象xiàng无wú隐yǐn情qíng。。试shì观guān弄nòng丹dān笔bǐ，，云yún篆zhuàn俱jù天tiān成chéng。。
焕照室。宋代。胡志道。 门外无俗驾，眼中有馀清。上登峣峣阙，八窗皆虚明。三光焕尔照，万象无隐情。试观弄丹笔，云篆俱天成。